Endrick deve reforçar o Lyon na reta final da temporada 2025/26. O atacante de 19 anos será emprestado pelo Real Madrid entre janeiro e junho. O clube francês já troca minutas de contrato com os espanhóis, e o acordo é tratado como certo. O jovem vê a mudança como chance de ganhar minutos e espaço.
O Real Madrid não pretende vender o jogador, e o empréstimo não terá opção de compra. O Lyon busca moradia para o atacante em Lyon, e o vínculo será assinado apenas em janeiro. O Real mantém cláusulas que permitem interromper o acordo em caso de lesões no elenco.